Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
ерзать - vertaling naar frans
ерзать
разг.
remuer ; ne pas tenir en place
remuer ; ne pas tenir en place
trémousser
(SE) вертеться , ёрзать , дёргаться
pousser ses fesses
ерзать на месте
Definitie
ерзать
ЕРЗАТЬ, ерзывать, ерзнуть, или ёзгать ·*тамб. ерзыхать ·*пск. ползать сидя, подвигаться ползком сидя или на коленках, волочиться, тащиться, скользить.
| * Подличая искать, добиваться униженно, пронырством. Ребятишки ерзают по льду, скользят, может быть и на ногах. Был сейчас, да видно ерзнул куда-то, ушел. По ·*сев., ·*вост. ·произн. ерзнуть, по ·*южн. ерзнуть. Ерзнул с горы на салазках. Ребенок только начинает ерзать, ползать. Бердо ерзает по основе. Ерзнул бы по лавке хоть в старой однорядке, да и той нет! Не сидится тебе, ёрзается, охота ёрзать. Взъёрзнул вверх. Въёрзнул в комнату. Выерзнул вон. Доёрзнул до порога. Заёрзал одежду. Изъёрзал ее вовсе. Наёрзался вволю. Объёрзал все лавки. Отъёрзал ноги. Поёрзал, и будет. Подъёрзни сюда, переёрзни ко мне. Проёрзал все утро, -рубаху . Ребятишки разъёрзались. Съёрзнул вниз. Уёрзнул, ушел. Наёрзал себе мозоли. Ерзанье ср. действие по гл. Ерза, ёрга, ерзун муж. ерзунья, ёрзалка жен. ерзуха, ёрзала, ерзыхала, ерзгарыка ·об. кто ерзает;
| ползун, проныра, пройдоха, пролаз; волокита, девушник. Ерзунчик, ерзунок, ерзушка, малый ребенок, начавший ползать. Ерзалка ·*вор. простокваша.
| Лубочек или иная подкладка для ерзанья по льду. Ерзок муж. то же, что шаг в ходьбе, скачек в прыганье. Подойти ерзком, ёрзая, скользя. Ерз, то же, выражая однокр. движенье ерзком. По полу ерз, да скок под лавку (в уголок). веник. Ерзый, ерзоватый ·*пермяц. пролазчивый, пронырливый. Ерзыхать. ·*вологод. толкать?
Voorbeelden uit tekstcorpus voor ерзать
1. А вот когда начинает ерзать, юлить, я не понимаю, что с ним делать.
2. Он шел на свое место, через девять минут начинал ерзать и раскрывал зонт.
3. Вот он сидит на репетиции смирно, а как только включаем камеру, начинает ерзать.
4. Времени на то, чтобы ерзать в кресле, читая заголовки бульварных газет, у него может не остаться.
5. Занимавшие первые пять-восемь рядов капитаны, майоры и полковники стали ерзать и шушукаться.